See こうがい on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "筓",
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"ruby": [
[
"簪",
"かんざし"
]
],
"word": "簪"
},
{
"ruby": [
[
"櫛",
"くし"
]
],
"word": "櫛"
},
{
"word": "ヘアピン"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 道具",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"髪を整えるための箸に似た細長い道具。"
],
"id": "ja-こうがい-ja-noun-2K1uEgL5",
"raw_tags": [
"道具"
],
"ruby": [
[
"髪",
"かみ"
],
[
"箸",
"はし"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"homophones": [
"郊外"
]
},
{
"homophones": [
"都市の"
]
},
{
"homophones": [
"周辺部"
]
},
{
"homophones": [
"公害"
]
},
{
"homophones": [
"環境破壊"
]
},
{
"homophones": [
"口外"
]
},
{
"homophones": [
"事情を"
]
},
{
"homophones": [
"第三者に"
]
},
{
"homophones": [
"漏らすこと"
]
},
{
"homophones": [
"口蓋"
]
},
{
"homophones": [
"中の"
]
},
{
"homophones": [
"上側の"
]
},
{
"homophones": [
"壁"
]
},
{
"homophones": [
"鉱害"
]
},
{
"homophones": [
"鉱山に"
]
},
{
"homophones": [
"起因する"
]
},
{
"homophones": [
"公害"
]
},
{
"homophones": [
"光害"
]
},
{
"homophones": [
"屋外の"
]
},
{
"homophones": [
"照明による"
]
},
{
"homophones": [
"害"
]
},
{
"homophones": [
"坑外"
]
},
{
"homophones": [
"坑道の"
]
},
{
"homophones": [
"外"
]
},
{
"homophones": [
"後害"
]
},
{
"homophones": [
"後日の"
]
},
{
"homophones": [
"害"
]
},
{
"homophones": [
"将来の"
]
},
{
"homophones": [
"災難"
]
},
{
"homophones": [
"慷慨"
]
},
{
"homophones": [
"忼慨"
]
},
{
"homophones": [
"社会の"
]
},
{
"homophones": [
"不正などを"
]
},
{
"homophones": [
"嘆くこと"
]
},
{
"homophones": [
"校外"
]
},
{
"homophones": [
"学校の"
]
},
{
"homophones": [
"外"
]
},
{
"homophones": [
"梗概"
]
},
{
"homophones": [
"あらすじ"
]
},
{
"homophones": [
"構外"
]
},
{
"homophones": [
"囲いの"
]
},
{
"homophones": [
"外"
]
},
{
"homophones": [
"沆瀣"
]
},
{
"homophones": [
"北方の"
]
},
{
"homophones": [
"夜半の"
]
},
{
"homophones": [
"空気"
]
},
{
"homophones": [
"港外"
]
},
{
"homophones": [
"外"
]
},
{
"homophones": [
"蝗害"
]
},
{
"homophones": [
"バッタ等による"
]
},
{
"homophones": [
"農作物の"
]
},
{
"homophones": [
"被害"
]
}
],
"word": "こうがい"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞"
],
"forms": [
{
"form": "筓",
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"ruby": [
[
"簪",
"かんざし"
]
],
"word": "簪"
},
{
"ruby": [
[
"櫛",
"くし"
]
],
"word": "櫛"
},
{
"word": "ヘアピン"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"日本語 道具"
],
"glosses": [
"髪を整えるための箸に似た細長い道具。"
],
"raw_tags": [
"道具"
],
"ruby": [
[
"髪",
"かみ"
],
[
"箸",
"はし"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"homophones": [
"郊外"
]
},
{
"homophones": [
"都市の"
]
},
{
"homophones": [
"周辺部"
]
},
{
"homophones": [
"公害"
]
},
{
"homophones": [
"環境破壊"
]
},
{
"homophones": [
"口外"
]
},
{
"homophones": [
"事情を"
]
},
{
"homophones": [
"第三者に"
]
},
{
"homophones": [
"漏らすこと"
]
},
{
"homophones": [
"口蓋"
]
},
{
"homophones": [
"中の"
]
},
{
"homophones": [
"上側の"
]
},
{
"homophones": [
"壁"
]
},
{
"homophones": [
"鉱害"
]
},
{
"homophones": [
"鉱山に"
]
},
{
"homophones": [
"起因する"
]
},
{
"homophones": [
"公害"
]
},
{
"homophones": [
"光害"
]
},
{
"homophones": [
"屋外の"
]
},
{
"homophones": [
"照明による"
]
},
{
"homophones": [
"害"
]
},
{
"homophones": [
"坑外"
]
},
{
"homophones": [
"坑道の"
]
},
{
"homophones": [
"外"
]
},
{
"homophones": [
"後害"
]
},
{
"homophones": [
"後日の"
]
},
{
"homophones": [
"害"
]
},
{
"homophones": [
"将来の"
]
},
{
"homophones": [
"災難"
]
},
{
"homophones": [
"慷慨"
]
},
{
"homophones": [
"忼慨"
]
},
{
"homophones": [
"社会の"
]
},
{
"homophones": [
"不正などを"
]
},
{
"homophones": [
"嘆くこと"
]
},
{
"homophones": [
"校外"
]
},
{
"homophones": [
"学校の"
]
},
{
"homophones": [
"外"
]
},
{
"homophones": [
"梗概"
]
},
{
"homophones": [
"あらすじ"
]
},
{
"homophones": [
"構外"
]
},
{
"homophones": [
"囲いの"
]
},
{
"homophones": [
"外"
]
},
{
"homophones": [
"沆瀣"
]
},
{
"homophones": [
"北方の"
]
},
{
"homophones": [
"夜半の"
]
},
{
"homophones": [
"空気"
]
},
{
"homophones": [
"港外"
]
},
{
"homophones": [
"外"
]
},
{
"homophones": [
"蝗害"
]
},
{
"homophones": [
"バッタ等による"
]
},
{
"homophones": [
"農作物の"
]
},
{
"homophones": [
"被害"
]
}
],
"word": "こうがい"
}
Download raw JSONL data for こうがい meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the jawiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.